INDIA OCCIDENTALE INDE DE L'OUEST
INGRESSI ENTRÉES
Pani puri “Bombay Breeze” Pani puri “Brise de Bombay ”
Puris croccanti ripieni di patate e spezie, serviti con una salsa aromatizzata alla menta e al tamarindo. Puris croustillants garnis de pommes de terre et épices et servis avec une cau parfumée à la menthe et au tamarin
7.00€
Puris croccanti ripieni di patate e spezie, serviti con una salsa aromatizzata alla menta e al tamarindo. Puris croustillants garnis de pommes de terre et épices et servis avec une cau parfumée à la menthe et au tamarin
Dhokla “Velours de Surat” Dhokla “Velours de Surat”
Tortine morbide a base di lenticchie e farina di ceci, cotte al vapore. Moelleux à base de lentilles et de farine de pois chiches, cuits à la vapeur.
8.00€
Tortine morbide a base di lenticchie e farina di ceci, cotte al vapore. Moelleux à base de lentilles et de farine de pois chiches, cuits à la vapeur.
Bhaji “Cascata di Mumbai” Bhaji “Cascade de Mumbai”
Frittelle di cipolla sottili e speziate, fritte, dalla consistenza leggera e croccante, tipiche dello street food di Mumbai. Fins beignets d' oignons aux épices, frits, à la texture légère et croustillante, typiques des rues de Mumbai.
7.00€
Frittelle di cipolla sottili e speziate, fritte, dalla consistenza leggera e croccante, tipiche dello street food di Mumbai. Fins beignets d' oignons aux épices, frits, à la texture légère et croustillante, typiques des rues de Mumbai.
CORSI PRINCIPALI PLATS PRINCIPAUX
Sabzi brasato del Kathiyawad Sabzi braisé du Kathiyawad
Verdure miste cotte in una salsa speziata e aromatica, piatto emblematico dell'India occidentale. Légumes assortis cuisinés dans une sauce épicée et aromatique, emblématique de l' ouest de l'Inde
12.00€
Verdure miste cotte in una salsa speziata e aromatica, piatto emblematico dell'India occidentale. Légumes assortis cuisinés dans une sauce épicée et aromatique, emblématique de l' ouest de l'Inde
Curry di Goa “Tramonto” Curry goanais “Coucher de Soleil”
Pollo/Agnello, curry cremoso con cocco e spezie delicate, ispirato ai sapori accattivanti della costa di Goa. Poulet / Agneau, curry onctueux à la noix de coco et aux épices douces, inspiré des saveurs envoutantes de la côte de Goa.
15.00€
Pollo/Agnello, curry cremoso con cocco e spezie delicate, ispirato ai sapori accattivanti della costa di Goa. Poulet / Agneau, curry onctueux à la noix de coco et aux épices douces, inspiré des saveurs envoutantes de la côte de Goa.
Goa Crimson Vindaloo Goa Crimson Vindaloo
Pollo/Agnello, un curry iconico dal carattere vivace, che unisce peperoncino, aceto aromatico, panna fresca ed erbe aromatiche per un sapore intenso e perfettamente bilanciato. Poulet \ Agneau, curry emblématique au caractère vif, mariant piment, vinaigre parfumé,crème fraiche et aromates pour un goût intense parfaitement maitrisé.
15.00€
Pollo/Agnello, un curry iconico dal carattere vivace, che unisce peperoncino, aceto aromatico, panna fresca ed erbe aromatiche per un sapore intenso e perfettamente bilanciato. Poulet \ Agneau, curry emblématique au caractère vif, mariant piment, vinaigre parfumé,crème fraiche et aromates pour un goût intense parfaitement maitrisé.
INDIA ORIENTALE INDE DE L'EST
INGRESSI ENTRÉES
Pakora di vento dell'Assam Assam Wind Pakora
Frittelle di pollo o gamberi, ricoperte da una pastella aromatizzata al cumino e al coriandolo. Beignets de poulet ou crevettes, enrobés d' une pâte parfumée au cumin et à la coriandre
8.00€
Frittelle di pollo o gamberi, ricoperte da una pastella aromatizzata al cumino e al coriandolo. Beignets de poulet ou crevettes, enrobés d' une pâte parfumée au cumin et à la coriandre
Bengal Street Ghugni Bengal Street Ghugni
Piselli gialli stufati in una salsa speziata e profumata, una specialità del Bengala Pois jaunes mijotés dans une sauce épicée et parfumée, spécialité du Bengale
8.00€
Piselli gialli stufati in una salsa speziata e profumata, una specialità del Bengala Pois jaunes mijotés dans une sauce épicée et parfumée, spécialité du Bengale
Cotoletta di paneer di Calcutta Kolkata Paneer Cutlet
Delicata polpetta di paneer, impanata e cotta alla griglia. Galette de paneer délicate, panée et cuite sur le grill
9.00€
Delicata polpetta di paneer, impanata e cotta alla griglia. Galette de paneer délicate, panée et cuite sur le grill
CORSI PRINCIPALI PLATS PRINCIPAUX
Curry di pesce della nebbia del Bengala Bengal Mist Fish Curry
Curry di pesce con senape, dal sapore delicato ma anche piccante, un piatto tipico della cucina bengalese. Curry de poisson à la moutarde, à la fois doux et piquant, signature de la cuisine bengalie
15.00€
Curry di pesce con senape, dal sapore delicato ma anche piccante, un piatto tipico della cucina bengalese. Curry de poisson à la moutarde, à la fois doux et piquant, signature de la cuisine bengalie
Madras dorato del Bengala Bengal Golden Madras
Pollo/agnello, preparati tradizionalmente con senape dorata, che rivelano tutta la ricchezza aromatica del Bengala Poulet / agneau, préparation traditionnelle à la moutarde dorée, révélant toute la richesse aromatique du Bengale
14.00€
Pollo/agnello, preparati tradizionalmente con senape dorata, che rivelano tutta la ricchezza aromatica del Bengala Poulet / agneau, préparation traditionnelle à la moutarde dorée, révélant toute la richesse aromatique du Bengale
Sikkim Trail Thukpa Sikkim Trail Thukpa
Zuppa di noodle himalayana con verdure ed erbe aromatiche, dal sapore delicato e rilassante. Soupe de nouilles himalayenne aux légumes et herbes, délicatement parfumée et apaisante
12.00€
Zuppa di noodle himalayana con verdure ed erbe aromatiche, dal sapore delicato e rilassante. Soupe de nouilles himalayenne aux légumes et herbes, délicatement parfumée et apaisante
DENTRO DI TE, NORD INDE DU NORD
INGRESSI ENTRÉES
Delhi Chill Chaat Delhi Chill Chaat
Un mix fresco e variegato, che unisce croccantezza, acidità e dolcezza, tipico dei mercati di Delhi. Assemblage frais et varié, mêlant croustillant, acidité et douceur, typique des marchés de Delhi
8.00€
Un mix fresco e variegato, che unisce croccantezza, acidità e dolcezza, tipico dei mercati di Delhi. Assemblage frais et varié, mêlant croustillant, acidité et douceur, typique des marchés de Delhi
Punjab Man Tikka Punjab Ember Tikka
Pollo/Agnello/Pesce, pezzi marinati in yogurt e spezie, grigliati lentamente con un delicato aroma affumicato. Poulet/Agneau/Poisson, morceaux marinés au yaourt et aux épices, lentement grillés à l’ arôme délicatement fumé
9.00€
Pollo/Agnello/Pesce, pezzi marinati in yogurt e spezie, grigliati lentamente con un delicato aroma affumicato. Poulet/Agneau/Poisson, morceaux marinés au yaourt et aux épices, lentement grillés à l’ arôme délicatement fumé
Samosa della Corona del Nord Northern Crown Samosa
Pasta sfoglia croccante con un ripieno morbidissimo di patate speziate, un piatto tipico della cucina del Nord. Feuilleté croustillant au cœur fondant de pommes de terre épicées, signature de la cuisine du Nord
8.00€
Pasta sfoglia croccante con un ripieno morbidissimo di patate speziate, un piatto tipico della cucina del Nord. Feuilleté croustillant au cœur fondant de pommes de terre épicées, signature de la cuisine du Nord
Kebab notturno Awadhi Awadhi Night Kebab
Agnello, kebab morbidi con spezie raffinate, ispirati alle tradizioni culinarie di Awadh. Agneau, kebabs moelleux aux épices raffinées, inspirés des traditions culinaires d'Awadh.
9.00€
Agnello, kebab morbidi con spezie raffinate, ispirati alle tradizioni culinarie di Awadh. Agneau, kebabs moelleux aux épices raffinées, inspirés des traditions culinaires d'Awadh.
CORSI PRINCIPALI PLATS PRINCIPAUX
Burro reale di Delhi Delhi Royal Butter
Paneer / Pollo, cubetti di paneer/pollo in una salsa cremosa di pomodoro, burro e panna, insaporita con garam masala. Paneer / Poulet, cubes de paneer/poulet dans une sauce onctueuse à la tomate, beurre et crème, sublimée de garam masala.
15.00€
Paneer / Pollo, cubetti di paneer/pollo in una salsa cremosa di pomodoro, burro e panna, insaporita con garam masala. Paneer / Poulet, cubes de paneer/poulet dans une sauce onctueuse à la tomate, beurre et crème, sublimée de garam masala.
Punjab Hearth Dal Makhani Punjab Hearth Dal Makhani
Lenticchie nere cotte lentamente, arricchite con burro e panna per una consistenza vellutata. Lentilles noires longuement mijotées, enrichies de beurre et crème pour une texture veloutée
12.00€
Lenticchie nere cotte lentamente, arricchite con burro e panna per una consistenza vellutata. Lentilles noires longuement mijotées, enrichies de beurre et crème pour une texture veloutée
Kashmir Snow Rogan Kashmir Snow Rogan
Pollo/agnello, curry del Kashmir dal colore rosso intenso, profumato con spezie pregiate e olio rosso tradizionale. Poulet / Agneau, curry du Cachemire aux couleurs rouges profondes, parfumé aux épices nobles et à l'huile rouge traditionnelle.
14.00€
Pollo/agnello, curry del Kashmir dal colore rosso intenso, profumato con spezie pregiate e olio rosso tradizionale. Poulet / Agneau, curry du Cachemire aux couleurs rouges profondes, parfumé aux épices nobles et à l'huile rouge traditionnelle.
INDIA MERIDIONALE INDE DU SUD
INGRESSI ENTRÉES
Gobi Manciuriano Gobi Manchurian
Cimette di cavolfiore croccanti ricoperte da una salsa agrodolce, piccante e caramellata. Una specialità sino-indiana. Fleurons de chou-fleur croustillants enrobés d' une sauce aigre-douce, piquante et caramélisée. Un délice sino-indien
9.00€
Cimette di cavolfiore croccanti ricoperte da una salsa agrodolce, piccante e caramellata. Una specialità sino-indiana. Fleurons de chou-fleur croustillants enrobés d' une sauce aigre-douce, piquante et caramélisée. Un délice sino-indien
Aloo Bonda Aloo Bonda
Palline di purè di patate speziato ricoperte di pasta di farina di ceci Boules de purée de pommes de terre épicée, enrobées de pâte de farine de pois chiches
7.00€
Palline di purè di patate speziato ricoperte di pasta di farina di ceci Boules de purée de pommes de terre épicée, enrobées de pâte de farine de pois chiches
Mirchi Bajji Mirchi Bajji
Peperoncini grossi (leggermente piccanti) ricoperti di pastella di farina di ceci. Un classico del Sud, piccante e croccante. Gros piments (légèrement piquants) enrobés de pâte de farine de pois chiches. Un classique du Sud, chaud et croustillant
6.00€
Peperoncini grossi (leggermente piccanti) ricoperti di pastella di farina di ceci. Un classico del Sud, piccante e croccante. Gros piments (légèrement piquants) enrobés de pâte de farine de pois chiches. Un classique du Sud, chaud et croustillant
CORSI PRINCIPALI PLATS PRINCIPAUX
Korma di verdure del sud Korma de légumes du Sud
Un curry vegetariano cremoso a base di verdure miste, cotto a fuoco lento in una salsa ricca e vellutata a base di cocco e anacardi. Un curry végétarien onctueux à base de légumes mélangés, mijotés dans une sauce riche et crémeuse de noix de coco et de noix de cajou
12.00€
Un curry vegetariano cremoso a base di verdure miste, cotto a fuoco lento in una salsa ricca e vellutata a base di cocco e anacardi. Un curry végétarien onctueux à base de légumes mélangés, mijotés dans une sauce riche et crémeuse de noix de coco et de noix de cajou
Biryani Hyderabad Sapphire Hyderabad Sapphire Biryani
Pollo / Agnello / Gamberi / Verdure, biryani tradizionale, profumato con spezie pregiate, cucinato delicatamente per una ricchezza di sapore incomparabile. Poulet / Agneau / Crevettes / Légumes, biryani traditionnel, parfumé aux épices nobles, délicatement cuit pour une richesse de saveurs incomparable
17.00€
Pollo / Agnello / Gamberi / Verdure, biryani tradizionale, profumato con spezie pregiate, cucinato delicatamente per una ricchezza di sapore incomparabile. Poulet / Agneau / Crevettes / Légumes, biryani traditionnel, parfumé aux épices nobles, délicatement cuit pour une richesse de saveurs incomparable
Curry Chettinad Curry Chettinad
Pollo/Agnello, il curry più saporito e aromatico del Sud. Preparato con una miscela di spezie fresche, arricchita con pepe nero e anice stellato. Poulet / Agneau, le curry le plus puissant et parfumé du Sud. Préparé avec un mélange d'épices fraîchement cueillies, rehaussé de poivre noir et d' anis étoilé.
15.00€
Pollo/Agnello, il curry più saporito e aromatico del Sud. Preparato con una miscela di spezie fresche, arricchita con pepe nero e anice stellato. Poulet / Agneau, le curry le plus puissant et parfumé du Sud. Préparé avec un mélange d'épices fraîchement cueillies, rehaussé de poivre noir et d' anis étoilé.
I NOSTRI DOLORI NOS PAINS NAANS
Pane tradizionale indiano cotto nel forno tandoor. Pain traditionnel indien cuit dans un four tandoor
Il velo del sultano Le Voile du Sultan
Naan semplice fatto con farina di grano. La purezza del pane lievitato Naan nature à la farine de blé. La pureté du pain levé
3.50€
Naan semplice fatto con farina di grano. La purezza del pane lievitato Naan nature à la farine de blé. La pureté du pain levé
Il respiro dell'aglio Le souffle d`ail
Pasta condita con aglio fresco e coriandolo Pâte garnie d'ail frais et de coriandre
5.00€
Pasta condita con aglio fresco e coriandolo Pâte garnie d'ail frais et de coriandre
Tesoro dell'Himalaya Trésor de l`Himalaya
Naan dolce ripieno di frutta secca Naan sucré, farci de fruits secs
5.00€
Naan dolce ripieno di frutta secca Naan sucré, farci de fruits secs
La borsa del macellaio La bourse du boucher
Pane generosamente farcito con agnello macinato speziato Pain généreusement farci d’ agneau haché épicé
5.50€
Pane generosamente farcito con agnello macinato speziato Pain généreusement farci d’ agneau haché épicé
Il tesoro di Bombay Le trésor de Bombay
Condimento di patate leggermente speziato Garniture de pommes de terre doucement épicées
5.50€
Condimento di patate leggermente speziato Garniture de pommes de terre doucement épicées
Il rifugio cremoso Le refuge crémeux
Formaggio fuso, naan dal cuore morbido e caldo Fromage fondu, naan au cœur tendre et chaud
5.00€
Formaggio fuso, naan dal cuore morbido e caldo Fromage fondu, naan au cœur tendre et chaud
Fuoco e crema Feu et crème
Formaggio fuso e peperoncini verdi, cremoso, goloso e leggermente piccante Fromage fondant et piments verts, crémeux, gourmand et légèrement piquant
5.50€
Formaggio fuso e peperoncini verdi, cremoso, goloso e leggermente piccante Fromage fondant et piments verts, crémeux, gourmand et légèrement piquant
RISO FATTO IN CASA RIZ MAISON
Riso bianco semplice Riz nature blanc
2.50€
Riso con piselli Riz avec petits pois
5.00€
Riso al curry Riz au curry
4.00€
Riso con frutta secca Riz avec fruits secs
5.00€
INSALATE SALADES
Insalata mista Salade mixte
7.00€
insalata di pollo Salade poulet
8.00€
Insalata di gamberi Salade crevettes
8.00€
DOLCI DESSERTS
India occidentale — Shrikhand Inde de l’Ouest — Shrikhand
Mango o cardamomo, una crema di yogurt vellutata e dolce, aromatizzata con mango fresco o cardamomo, una raffinata specialità del Gujarat e del Maharashtra. Mangue ou cardamome, crème de yaourt veloutée et sucrée, parfumée à la mangue fraîche ou à la cardamome, une spécialité raffinée du Gujarat et du Maharashtra
7.00€
Mango o cardamomo, una crema di yogurt vellutata e dolce, aromatizzata con mango fresco o cardamomo, una raffinata specialità del Gujarat e del Maharashtra. Mangue ou cardamome, crème de yaourt veloutée et sucrée, parfumée à la mangue fraîche ou à la cardamome, une spécialité raffinée du Gujarat et du Maharashtra
India meridionale — Payasam Inde du sud — Payasam
Un dolce tradizionale del sud degli Stati Uniti: latte, riso o vermicelli cotti a fuoco lento con zafferano, anacardi e uvetta, per una dolcezza delicata e profumata. Dessert traditionnel du sud : lait, riz ou vermicelles mijotés avec du safran, des noix de cajou et des raisins secs, pour une douceur suave et parfumée
7.00€
Un dolce tradizionale del sud degli Stati Uniti: latte, riso o vermicelli cotti a fuoco lento con zafferano, anacardi e uvetta, per una dolcezza delicata e profumata. Dessert traditionnel du sud : lait, riz ou vermicelles mijotés avec du safran, des noix de cajou et des raisins secs, pour une douceur suave et parfumée
India orientale — Rasgulla Inde de l’Est — Rasgulla
Morbide perle di formaggio fresco (chhena), cotte in uno sciroppo leggero e dolce: un'icona del Bengala e dell'Odisha. Perles moelleuses de fromage frais (chhena), cuites dans un sirop léger et sucré — une icône du Bengale et de l’Orissa
6.00€
Morbide perle di formaggio fresco (chhena), cotte in uno sciroppo leggero e dolce: un'icona del Bengala e dell'Odisha. Perles moelleuses de fromage frais (chhena), cuites dans un sirop léger et sucré — une icône du Bengale et de l’Orissa
Nel Nord — Gulab Jamun Inde du nord — Gulab Jamun
Piccole palline di latte che si sciolgono in bocca, fritte delicatamente e poi immerse in uno sciroppo al profumo di rosa e cardamomo. Petites boules fondantes à base de lait, délicatement frites puis plongées dans un sirop parfumé à la rose et à la cardamome
6.00€
Piccole palline di latte che si sciolgono in bocca, fritte delicatamente e poi immerse in uno sciroppo al profumo di rosa e cardamomo. Petites boules fondantes à base de lait, délicatement frites puis plongées dans un sirop parfumé à la rose et à la cardamome
India centrale/Pan-India Inde centrale / Pan-Inde
Kulfi Mango e Pistacchio, un gelato tradizionale indiano, denso e cremoso, arricchito dagli aromi di zafferano e pistacchio. Kulfi Mangue & Pistache, glace traditionnelle indienne, dense et crémeuse, sublimée par les parfums du safran et de la pistache
6.00€
Kulfi Mango e Pistacchio, un gelato tradizionale indiano, denso e cremoso, arricchito dagli aromi di zafferano e pistacchio. Kulfi Mangue & Pistache, glace traditionnelle indienne, dense et crémeuse, sublimée par les parfums du safran et de la pistache
Sorbetto / Gelato Surbet / Glace
Due palline a scelta tra: pistacchio, cioccolato, vaniglia, fragola, cocco, mango, frutto della passione, lime Deux boules au choix, pistache, chocolat, vanille, fraise, coco , mangue, passion, citron vert
6.00€
Due palline a scelta tra: pistacchio, cioccolato, vaniglia, fragola, cocco, mango, frutto della passione, lime Deux boules au choix, pistache, chocolat, vanille, fraise, coco , mangue, passion, citron vert
MIDI EXPRESS MIDI EXPRESS
Pranzo in ciotola (piatto a scelta + riso) Bowl a midi (Plat au choix+ riz )
Pollo Poulet
14.90€
Agnello / Pesce / Gamberetti o salmone Agneau / Poisson / Crevettes ou saumon
15.90€
Vegetariano Végétarien
12.90€
Supplemento Naan Supplément naan
Semplice, al formaggio, all'aglio Nature, fromage, ail
2.50€
Semplice, al formaggio, all'aglio Nature, fromage, ail
ciotola di curry classica Bol curry classique
Riso basmati profumato, salsa al curry delicata, verdure saltate e a scelta pollo, agnello, gamberi o verdure. Riz basmati parfumé, sauce curry douce, légumes sautés et choix de poulet, agneau, crevettes ou légumes
Riso basmati profumato, salsa al curry delicata, verdure saltate e a scelta pollo, agnello, gamberi o verdure. Riz basmati parfumé, sauce curry douce, légumes sautés et choix de poulet, agneau, crevettes ou légumes
Era tandoori masala. Bol massala tandoori
Carne o pesce cotti nel tandoor, serviti con riso basmati, una cremosa salsa masala e verdure fresche. Viande ou poisson grillé au tandoor, servi avec du riz basmati , une sauce massala onctueuse et des légumes frais
Carne o pesce cotti nel tandoor, serviti con riso basmati, una cremosa salsa masala e verdure fresche. Viande ou poisson grillé au tandoor, servi avec du riz basmati , une sauce massala onctueuse et des légumes frais
Crema Bol Makhani Bol Makhani crème
Riso Basmati condito con una cremosa salsa al burro e pomodoro. Riz basmati nappé d’ une sauce tomate-beurre crémeuse
Riso Basmati condito con una cremosa salsa al burro e pomodoro. Riz basmati nappé d’ une sauce tomate-beurre crémeuse
ciotola di korma dolce Bol korma douceur
Riso Basmati, salsa di anacardi e yogurt, dal sapore delicato e dalla consistenza cremosa. Riz basmati, sauce noix de cajou et yaourt, parfum léger et texture onctueuse
Riso Basmati, salsa di anacardi e yogurt, dal sapore delicato e dalla consistenza cremosa. Riz basmati, sauce noix de cajou et yaourt, parfum léger et texture onctueuse
NOTRE CARTE ROCK & ROLL NOTRE CARTE ROCK & ROLL
I nostri hamburger Nos Burgers
L'hamburger vegetariano Le burger végé
Salsa originale, insalata, tortino di patate, insalata di cavolo, pomodoro fresco, formaggio cheddar Sauce originale, salade, galette de pommes de terre, salade de chou coleslaw, tomate fraîche, cheddar
10.50€
Salsa originale, insalata, tortino di patate, insalata di cavolo, pomodoro fresco, formaggio cheddar Sauce originale, salade, galette de pommes de terre, salade de chou coleslaw, tomate fraîche, cheddar
Le vie del mare Le sea ways
Salsa al pepe, insalata, filetto di pesce, sottaceti, pomodoro, formaggio cheddar Sauce poivre, salade, filet de poisson, cornichons, tomate, cheddar
13.50€
Salsa al pepe, insalata, filetto di pesce, sottaceti, pomodoro, formaggio cheddar Sauce poivre, salade, filet de poisson, cornichons, tomate, cheddar
L'affumicatoio Le smoke house
Salsa barbecue affumicata, cipolla fritta, pomodoro fresco, pollo tenero, formaggio cheddar Sauce BBQ fumée, oignon frit, tomate fraîche, poulet tendre, cheddar
13.50€
Salsa barbecue affumicata, cipolla fritta, pomodoro fresco, pollo tenero, formaggio cheddar Sauce BBQ fumée, oignon frit, tomate fraîche, poulet tendre, cheddar
Il pollo Le chicken
Salsa originale, insalata, pomodoro, cipolla, pollo tenero, cheddar Sauce originale, salade, tomate, oignon, poulet tendre, cheddar
13.50€
Salsa originale, insalata, pomodoro, cipolla, pollo tenero, cheddar Sauce originale, salade, tomate, oignon, poulet tendre, cheddar
Nos Roll Nos Rolls
La rocket paneer de poche La rocket paneer de poche
Cubetti di paneer (formaggio indiano) marinati e grigliati, peperoni e una salsa piccante, il tutto avvolto in un caldo naan. Des cubes de paneer (fromage indien) marinés et grillés, des poivrons et une sauce piquante, le tout dans un naan bien chaud
10.50€
Cubetti di paneer (formaggio indiano) marinati e grigliati, peperoni e una salsa piccante, il tutto avvolto in un caldo naan. Des cubes de paneer (fromage indien) marinés et grillés, des poivrons et une sauce piquante, le tout dans un naan bien chaud
Il tango del tandoor The tandoor tango
Pollo tikka affumicato avvolto in naan caldo. Servito con salsa alla menta e spezie aromatiche. Poulet tikka fumé enveloppé dans un naan chaud . Servi avec une sauce à la menthe et des épices vibrantes
12.50€
Pollo tikka affumicato avvolto in naan caldo. Servito con salsa alla menta e spezie aromatiche. Poulet tikka fumé enveloppé dans un naan chaud . Servi avec une sauce à la menthe et des épices vibrantes
Kebab Khiladi Wrap Kebab khiladi wrap
Naan farcito con profumato sheek kebab (carne macinata grigliata), accompagnato da un'insalata di coriandolo fresco e tamarindo dal sapore acidulo. Naan garni d' un sheek kebab parfumé (viande hachée grillée), rehaussé d' une salade de coriandre fraîche et de tamarin acidulé
12.50€
Naan farcito con profumato sheek kebab (carne macinata grigliata), accompagnato da un'insalata di coriandolo fresco e tamarindo dal sapore acidulo. Naan garni d' un sheek kebab parfumé (viande hachée grillée), rehaussé d' une salade de coriandre fraîche et de tamarin acidulé
COCKTAIL COCKTAILS
Mojito al jal jeera - 20cl Jal jeera mojito - 20cl
Foglie di menta fresca, lime, vodka/rum bianco, polvere di jal jeera, limonata. Feuilles de menthe fraiche, citron vert, vodka / rhum blanc, poudre de jal jeera, limonade.
7.00€
Foglie di menta fresca, lime, vodka/rum bianco, polvere di jal jeera, limonata. Feuilles de menthe fraiche, citron vert, vodka / rhum blanc, poudre de jal jeera, limonade.
Martini all'ananas e cardamomo - 20cl L'ananas-Cardamome Martini - 20cl
Baccelli di cardamomo verde, succo d'ananas, succo di lime, un goccio di vodka. Gousses de cardamome verte, jus d' ananas, jus de citron vert, un shot de vodka.
8.00€
Baccelli di cardamomo verde, succo d'ananas, succo di lime, un goccio di vodka. Gousses de cardamome verte, jus d' ananas, jus de citron vert, un shot de vodka.
Rum Bum - 25cl Rum Bum - 25cl
Rum bianco, succo di mirtillo rosso e limonata con foglie di menta Rhum blanc, jus de cranberry et limonade avec des feuilles de menthe
8.00€
Rum bianco, succo di mirtillo rosso e limonata con foglie di menta Rhum blanc, jus de cranberry et limonade avec des feuilles de menthe
Bombay Gin Fizz - 20cl Bombay gin fizz - 20cl
Gin Bombay Dry, lime, limonata Bombay dry gin, citron vert, limonade
7.00€
Gin Bombay Dry, lime, limonata Bombay dry gin, citron vert, limonade
Toddy d`Inde - 20cl Toddy d`Inde - 20cl
Rum forte, miele, lime, zenzero, cannella Rhum fort, miel, citron vert, gingembre, cannelle
9.00€
Rum forte, miele, lime, zenzero, cannella Rhum fort, miel, citron vert, gingembre, cannelle
Piña colada - 16cl Pina colada - 16cl
Rum, succo d'ananas, latte di cocco Rhum, jus d` ananas, lait de coco
9.00€
Rum, succo d'ananas, latte di cocco Rhum, jus d` ananas, lait de coco
Tequila Sunrise - 16cl Tequila sunrise - 16cl
Tequila, succo d'arancia, sciroppo di granatina Tequila, jus d` orange, sirop de grenadine
8.00€
Tequila, succo d'arancia, sciroppo di granatina Tequila, jus d` orange, sirop de grenadine
Mojito - 16cl Mojito - 16cl
Rum, lime, menta fresca, zucchero Rhum, citron vert, menthe fraiche, sucre
9.00€
Rum, lime, menta fresca, zucchero Rhum, citron vert, menthe fraiche, sucre
Rallenta - 16cl Lassani - 16cl
Vodka, mango, rosa, limone Vodka, mangue, rose, citron
9.00€
Vodka, mango, rosa, limone Vodka, mangue, rose, citron
cocktail analcolici MOCKTAILS
Rallenta - 16cl Lassani - 16cl
Mango, rosa, succo di limone Mangue, rose, jus de citron
7.00€
Mango, rosa, succo di limone Mangue, rose, jus de citron
Diabolo - 16cl Diabolo - 16cl
Fragola, menta, limone, granatina, pesca (gusto a scelta) Fraise, menthe, citron, grenadine, pêche (parfum au choix)
4.00€
Fragola, menta, limone, granatina, pesca (gusto a scelta) Fraise, menthe, citron, grenadine, pêche (parfum au choix)
Piña colada analcolica - 16 cl Virgin pina colada - 16cl
succo d'ananas, latte di cocco Jus d`ananas, lait de coco
7.00€
succo d'ananas, latte di cocco Jus d`ananas, lait de coco
Mojito analcolico - 16 cl Virgin mojito - 16cl
Menta, lime, acqua frizzante Menthe, citron vert, eau gazeuse
7.00€
Menta, lime, acqua frizzante Menthe, citron vert, eau gazeuse
APRITI APERITIFS
Martini Rosso/Bianco - 4cl Martini Rouge/blanc - 4cl
6.00€
Gin/Rhum/Tequila - 4cl Gin/Rhum/Tequila - 4cl
6.00€
Ricard/Pastis - 4cl Ricard/Pastis - 4cl
6.00€
Birra - 12cl Kir - 12cl
6.00€
Porto - 4cl Porto - 4cl
6.00€
Vodka Absolut - 4cl Vodka Absolut - 4cl
6.00€
Vodka Belvedere - 4cl Vodka Belvédère - 4cl
9.00€
J. Walker Black/Red Label - 4cl J.walker Black/Red label - 4cl
7.00€
Bicchiere di champagne - 12cl Coupe de champagne - 12cl
9.00€
Kir Royal - 12cl Kir Royal - 12cl
9.00€
Jack Daniel's - 4cl Jack Daniel’s - 4cl
7.00€
Chivas - 4cl Chivas - 4cl
9.00€
DIGESTIVO DIGESTIFS
Rhum Diplomatico - 4cl Rhum Diplomatico - 4cl
8.00€
Vecchio monaco - 4cl Old monk - 4cl
7.00€
Ottieni 27/31 - 4cl Get 27/31 - 4cl
6.00€
Calvados - 4cl Calvados - 4cl
6.00€
Cointreau - 4cl Cointreau - 4cl
6.00€
Baileys - 4cl Baileys - 4cl
6.00€
Soho - 4cl Soho - 4cl
6.00€
Malibu - 4cl Malibu - 4cl
6.00€
Amaretto - 4cl Amaretto - 4cl
6.00€
BEVANDE FREDDE BOISSONS FRAÎCHES
Birra alla spina Leffe - 25cl Bière pression leffe - 25cl
6.00€
Birra alla spina Leffe - 50cl Bière pression leffe - 50cl
10.00€
Coca-Cola Zero - 30cl Coca cola/zéro - 33cl
5.00€
Arancia - 25cl Orangina - 25cl
4.00€
Oasis - 25cl Oasis - 25cl
4.00€
Tè freddo - 25cl Ice tea - 25cl
4.00€
Perrier - 33cl Perrier - 33cl
4.00€
Sprite - 25cl Sprite - 25cl
4.00€
Evian/San Pellegrino - 100cl Evian/San Pellegrino - 100cl
6.00€
Evian/San Pellegrino - 50cl Evian/San Pellegrino - 50cl
4.00€
Succo - 25cl Jus - 25cl
Arancia/ananas/mela/mango Orange/ananas/pomme/mangue
5.00€
Arancia/ananas/mela/mango Orange/ananas/pomme/mangue
Lassi - 33cl Lassi - 33cl
Mango/fragola/cocco/rosa/banana/naturale Mangue/fraise/coco/rose/banane/nature
6.00€
Mango/fragola/cocco/rosa/banana/naturale Mangue/fraise/coco/rose/banane/nature
BEVANDE CALDE BOISSONS CHAUDES
tè alla menta Thé à la menthe
4.00€
Tè fatto in casa con il latte Thé maison au lait
4.00€
Tè Masala Thé massala
Cardamomo e cannella Cardamone et cannelle
4.00€
Cardamomo e cannella Cardamone et cannelle
Caffè/Decaffeinato Café/Décaféiné
3.00€
Caffè alla nocciola Café noisette
3.00€
Caffè latte Café latté
4.00€
Chef et Vela
32 Rue Jean Pierre Timbaud 92130 Issy-les-Moulineaux France +33956806752© Copyright 2026 - Chef et Vela - tutti i diritti riservati