Start /Menü
de
WESTINDIEN INDE DE L'OUEST
EINGÄNGE ENTRÉES
„Bombay Breeze“ Pani Puri Pani puri “Brise de Bombay ”
Knusprige Puris gefüllt mit Kartoffeln und Gewürzen, serviert mit einem mit Minze und Tamarinde aromatisierten Cau. Puris croustillants garnis de pommes de terre et épices et servis avec une cau parfumée à la menthe et au tamarin
7.00€
Knusprige Puris gefüllt mit Kartoffeln und Gewürzen, serviert mit einem mit Minze und Tamarinde aromatisierten Cau. Puris croustillants garnis de pommes de terre et épices et servis avec une cau parfumée à la menthe et au tamarin
Dhokla “Velours de Surat” Dhokla “Velours de Surat”
Weiche, gedämpfte Kuchen aus Linsen und Kichererbsenmehl. Moelleux à base de lentilles et de farine de pois chiches, cuits à la vapeur.
8.00€
Weiche, gedämpfte Kuchen aus Linsen und Kichererbsenmehl. Moelleux à base de lentilles et de farine de pois chiches, cuits à la vapeur.
Bhaji „Kaskade von Mumbai“ Bhaji “Cascade de Mumbai”
Dünne, gewürzte Zwiebelkrapfen, frittiert, mit einer leichten und knusprigen Textur, typisch für die Straßen von Mumbai. Fins beignets d' oignons aux épices, frits, à la texture légère et croustillante, typiques des rues de Mumbai.
7.00€
Dünne, gewürzte Zwiebelkrapfen, frittiert, mit einer leichten und knusprigen Textur, typisch für die Straßen von Mumbai. Fins beignets d' oignons aux épices, frits, à la texture légère et croustillante, typiques des rues de Mumbai.
HAUPTKURSE PLATS PRINCIPAUX
Geschmortes Sabzi aus Kathiyawad Sabzi braisé du Kathiyawad
Gemischtes Gemüse, gekocht in einer würzigen und aromatischen Sauce, typisch für Westindien Légumes assortis cuisinés dans une sauce épicée et aromatique, emblématique de l' ouest de l'Inde
12.00€
Gemischtes Gemüse, gekocht in einer würzigen und aromatischen Sauce, typisch für Westindien Légumes assortis cuisinés dans une sauce épicée et aromatique, emblématique de l' ouest de l'Inde
Goanisches Curry „Sunset“ Curry goanais “Coucher de Soleil”
Hähnchen/Lamm, cremiges Curry mit Kokosnuss und milden Gewürzen, inspiriert von den betörenden Aromen der Küste Goas. Poulet / Agneau, curry onctueux à la noix de coco et aux épices douces, inspiré des saveurs envoutantes de la côte de Goa.
15.00€
Hähnchen/Lamm, cremiges Curry mit Kokosnuss und milden Gewürzen, inspiriert von den betörenden Aromen der Küste Goas. Poulet / Agneau, curry onctueux à la noix de coco et aux épices douces, inspiré des saveurs envoutantes de la côte de Goa.
Goa Crimson Vindaloo Goa Crimson Vindaloo
Chicken/Lamm, ein legendäres Curry mit lebhaftem Charakter, das Chili, duftenden Essig, frische Sahne und Kräuter zu einem intensiven, perfekt abgestimmten Geschmack kombiniert. Poulet \ Agneau, curry emblématique au caractère vif, mariant piment, vinaigre parfumé,crème fraiche et aromates pour un goût intense parfaitement maitrisé.
15.00€
Chicken/Lamm, ein legendäres Curry mit lebhaftem Charakter, das Chili, duftenden Essig, frische Sahne und Kräuter zu einem intensiven, perfekt abgestimmten Geschmack kombiniert. Poulet \ Agneau, curry emblématique au caractère vif, mariant piment, vinaigre parfumé,crème fraiche et aromates pour un goût intense parfaitement maitrisé.
OSTINDIEN INDE DE L'EST
EINGÄNGE ENTRÉES
Assam Wind Pakora Assam Wind Pakora
Hähnchen- oder Garnelenküchlein, umhüllt von einem mit Kreuzkümmel und Koriander gewürzten Teig. Beignets de poulet ou crevettes, enrobés d' une pâte parfumée au cumin et à la coriandre
8.00€
Hähnchen- oder Garnelenküchlein, umhüllt von einem mit Kreuzkümmel und Koriander gewürzten Teig. Beignets de poulet ou crevettes, enrobés d' une pâte parfumée au cumin et à la coriandre
Bengal Street Ghugni Bengal Street Ghugni
Gelbe Erbsen, in einer würzigen und duftenden Soße gekocht – eine Spezialität aus Bengalen. Pois jaunes mijotés dans une sauce épicée et parfumée, spécialité du Bengale
8.00€
Gelbe Erbsen, in einer würzigen und duftenden Soße gekocht – eine Spezialität aus Bengalen. Pois jaunes mijotés dans une sauce épicée et parfumée, spécialité du Bengale
Kolkata Paneer Cutlet Kolkata Paneer Cutlet
Zartes Paneer-Patty, paniert und auf dem Grill zubereitet. Galette de paneer délicate, panée et cuite sur le grill
9.00€
Zartes Paneer-Patty, paniert und auf dem Grill zubereitet. Galette de paneer délicate, panée et cuite sur le grill
HAUPTKURSE PLATS PRINCIPAUX
Bengal Mist Fischcurry Bengal Mist Fish Curry
Fischcurry mit Senf, sowohl mild als auch scharf, eine Spezialität der bengalischen Küche Curry de poisson à la moutarde, à la fois doux et piquant, signature de la cuisine bengalie
15.00€
Fischcurry mit Senf, sowohl mild als auch scharf, eine Spezialität der bengalischen Küche Curry de poisson à la moutarde, à la fois doux et piquant, signature de la cuisine bengalie
Bengal Golden Madras Bengal Golden Madras
Huhn/Lamm, traditionell zubereitet mit goldenem Senf, offenbart den ganzen aromatischen Reichtum Bengalens. Poulet / agneau, préparation traditionnelle à la moutarde dorée, révélant toute la richesse aromatique du Bengale
14.00€
Huhn/Lamm, traditionell zubereitet mit goldenem Senf, offenbart den ganzen aromatischen Reichtum Bengalens. Poulet / agneau, préparation traditionnelle à la moutarde dorée, révélant toute la richesse aromatique du Bengale
Sikkim Trail Thukpa Sikkim Trail Thukpa
Himalaya-Nudelsuppe mit Gemüse und Kräutern, fein gewürzt und wohltuend Soupe de nouilles himalayenne aux légumes et herbes, délicatement parfumée et apaisante
12.00€
Himalaya-Nudelsuppe mit Gemüse und Kräutern, fein gewürzt und wohltuend Soupe de nouilles himalayenne aux légumes et herbes, délicatement parfumée et apaisante
IN DIR NORDEN INDE DU NORD
EINGÄNGE ENTRÉES
Delhi Chill Chaat Delhi Chill Chaat
Eine frische und abwechslungsreiche Mischung, die Frische, Säure und Süße vereint, typisch für die Märkte Delhis. Assemblage frais et varié, mêlant croustillant, acidité et douceur, typique des marchés de Delhi
8.00€
Eine frische und abwechslungsreiche Mischung, die Frische, Säure und Süße vereint, typisch für die Märkte Delhis. Assemblage frais et varié, mêlant croustillant, acidité et douceur, typique des marchés de Delhi
Punjab Man Tikka Punjab Ember Tikka
Hähnchen-/Lamm-/Fischstücke, mariniert in Joghurt und Gewürzen, langsam gegrillt mit einem feinen Raucharoma Poulet/Agneau/Poisson, morceaux marinés au yaourt et aux épices, lentement grillés à l’ arôme délicatement fumé
9.00€
Hähnchen-/Lamm-/Fischstücke, mariniert in Joghurt und Gewürzen, langsam gegrillt mit einem feinen Raucharoma Poulet/Agneau/Poisson, morceaux marinés au yaourt et aux épices, lentement grillés à l’ arôme délicatement fumé
Northern Crown Samosa Northern Crown Samosa
Knuspriges Blätterteiggebäck mit einer zartschmelzenden, gewürzten Kartoffelfüllung – ein Markenzeichen der nordenglischen Küche. Feuilleté croustillant au cœur fondant de pommes de terre épicées, signature de la cuisine du Nord
8.00€
Knuspriges Blätterteiggebäck mit einer zartschmelzenden, gewürzten Kartoffelfüllung – ein Markenzeichen der nordenglischen Küche. Feuilleté croustillant au cœur fondant de pommes de terre épicées, signature de la cuisine du Nord
Awadhi Nacht-Kebab Awadhi Night Kebab
Lammfleisch, zarte Kebabs mit raffinierten Gewürzen, inspiriert von den kulinarischen Traditionen von Awadh. Agneau, kebabs moelleux aux épices raffinées, inspirés des traditions culinaires d'Awadh.
9.00€
Lammfleisch, zarte Kebabs mit raffinierten Gewürzen, inspiriert von den kulinarischen Traditionen von Awadh. Agneau, kebabs moelleux aux épices raffinées, inspirés des traditions culinaires d'Awadh.
HAUPTKURSE PLATS PRINCIPAUX
Delhi Royal Butter Delhi Royal Butter
Paneer / Chicken, Paneer-/Hühnchenwürfel in einer cremigen Tomaten-, Butter- und Sahnesauce, verfeinert mit Garam Masala. Paneer / Poulet, cubes de paneer/poulet dans une sauce onctueuse à la tomate, beurre et crème, sublimée de garam masala.
15.00€
Paneer / Chicken, Paneer-/Hühnchenwürfel in einer cremigen Tomaten-, Butter- und Sahnesauce, verfeinert mit Garam Masala. Paneer / Poulet, cubes de paneer/poulet dans une sauce onctueuse à la tomate, beurre et crème, sublimée de garam masala.
Punjab Hearth Dal Makhani Punjab Hearth Dal Makhani
Langsam gekochte schwarze Linsen, verfeinert mit Butter und Sahne für eine samtige Textur Lentilles noires longuement mijotées, enrichies de beurre et crème pour une texture veloutée
12.00€
Langsam gekochte schwarze Linsen, verfeinert mit Butter und Sahne für eine samtige Textur Lentilles noires longuement mijotées, enrichies de beurre et crème pour une texture veloutée
Kaschmir Schnee Rogan Kashmir Snow Rogan
Hähnchen/Lamm, Kaschmir-Curry in tiefroten Farben, verfeinert mit edlen Gewürzen und traditionellem rotem Öl. Poulet / Agneau, curry du Cachemire aux couleurs rouges profondes, parfumé aux épices nobles et à l'huile rouge traditionnelle.
14.00€
Hähnchen/Lamm, Kaschmir-Curry in tiefroten Farben, verfeinert mit edlen Gewürzen und traditionellem rotem Öl. Poulet / Agneau, curry du Cachemire aux couleurs rouges profondes, parfumé aux épices nobles et à l'huile rouge traditionnelle.
SÜDINDIEN INDE DU SUD
EINGÄNGE ENTRÉES
Gobi Mandschurisch Gobi Manchurian
Knusprige Blumenkohlröschen in einer süß-sauren, würzigen und karamellisierten Sauce. Eine chinesisch-indische Delikatesse. Fleurons de chou-fleur croustillants enrobés d' une sauce aigre-douce, piquante et caramélisée. Un délice sino-indien
9.00€
Knusprige Blumenkohlröschen in einer süß-sauren, würzigen und karamellisierten Sauce. Eine chinesisch-indische Delikatesse. Fleurons de chou-fleur croustillants enrobés d' une sauce aigre-douce, piquante et caramélisée. Un délice sino-indien
Aloo Bonda Aloo Bonda
Würzige Kartoffelbällchen, umhüllt von einem Kichererbsenmehlteig Boules de purée de pommes de terre épicée, enrobées de pâte de farine de pois chiches
7.00€
Würzige Kartoffelbällchen, umhüllt von einem Kichererbsenmehlteig Boules de purée de pommes de terre épicée, enrobées de pâte de farine de pois chiches
Mirchi Bajji Mirchi Bajji
Große, leicht scharfe Chilischoten in Kichererbsenmehlteig. Ein Südstaatenklassiker: heiß und knusprig. Gros piments (légèrement piquants) enrobés de pâte de farine de pois chiches. Un classique du Sud, chaud et croustillant
6.00€
Große, leicht scharfe Chilischoten in Kichererbsenmehlteig. Ein Südstaatenklassiker: heiß und knusprig. Gros piments (légèrement piquants) enrobés de pâte de farine de pois chiches. Un classique du Sud, chaud et croustillant
HAUPTKURSE PLATS PRINCIPAUX
Südliches Gemüse-Korma Korma de légumes du Sud
Ein cremiges vegetarisches Curry aus gemischtem Gemüse, das in einer reichhaltigen und cremigen Kokosnuss-Cashewnuss-Sauce geköchelt wird. Un curry végétarien onctueux à base de légumes mélangés, mijotés dans une sauce riche et crémeuse de noix de coco et de noix de cajou
12.00€
Ein cremiges vegetarisches Curry aus gemischtem Gemüse, das in einer reichhaltigen und cremigen Kokosnuss-Cashewnuss-Sauce geköchelt wird. Un curry végétarien onctueux à base de légumes mélangés, mijotés dans une sauce riche et crémeuse de noix de coco et de noix de cajou
Hyderabad Sapphire Biryani Hyderabad Sapphire Biryani
Hähnchen / Lamm / Garnelen / Gemüse, traditionelles Biryani, duftend nach feinen Gewürzen, schonend zubereitet für einen unvergleichlichen Geschmacksreichtum Poulet / Agneau / Crevettes / Légumes, biryani traditionnel, parfumé aux épices nobles, délicatement cuit pour une richesse de saveurs incomparable
17.00€
Hähnchen / Lamm / Garnelen / Gemüse, traditionelles Biryani, duftend nach feinen Gewürzen, schonend zubereitet für einen unvergleichlichen Geschmacksreichtum Poulet / Agneau / Crevettes / Légumes, biryani traditionnel, parfumé aux épices nobles, délicatement cuit pour une richesse de saveurs incomparable
Curry Chettinad Curry Chettinad
Hühner-/Lammcurry, das kräftigste und aromatischste Curry aus Südindien. Zubereitet mit einer Mischung aus frisch gepflückten Gewürzen, verfeinert mit schwarzem Pfeffer und Sternanis. Poulet / Agneau, le curry le plus puissant et parfumé du Sud. Préparé avec un mélange d'épices fraîchement cueillies, rehaussé de poivre noir et d' anis étoilé.
15.00€
Hühner-/Lammcurry, das kräftigste und aromatischste Curry aus Südindien. Zubereitet mit einer Mischung aus frisch gepflückten Gewürzen, verfeinert mit schwarzem Pfeffer und Sternanis. Poulet / Agneau, le curry le plus puissant et parfumé du Sud. Préparé avec un mélange d'épices fraîchement cueillies, rehaussé de poivre noir et d' anis étoilé.
UNSERE SCHMERZEN NOS PAINS NAANS
Traditionelles indisches Brot, gebacken im Tandoor-Ofen Pain traditionnel indien cuit dans un four tandoor
Der Schleier des Sultans Le Voile du Sultan
Einfaches Naan aus Weizenmehl. Die Reinheit von Sauerteigbrot. Naan nature à la farine de blé. La pureté du pain levé
3.50€
Einfaches Naan aus Weizenmehl. Die Reinheit von Sauerteigbrot. Naan nature à la farine de blé. La pureté du pain levé
Der Atem von Knoblauch Le souffle d`ail
Nudeln mit frischem Knoblauch und Koriander Pâte garnie d'ail frais et de coriandre
5.00€
Nudeln mit frischem Knoblauch und Koriander Pâte garnie d'ail frais et de coriandre
Schätze des Himalayas Trésor de l`Himalaya
Süßes Naan, gefüllt mit Trockenfrüchten Naan sucré, farci de fruits secs
5.00€
Süßes Naan, gefüllt mit Trockenfrüchten Naan sucré, farci de fruits secs
Die Geldbörse des Metzgers La bourse du boucher
Großzügig mit gewürztem Lammhackfleisch gefülltes Brot. Pain généreusement farci d’ agneau haché épicé
5.50€
Großzügig mit gewürztem Lammhackfleisch gefülltes Brot. Pain généreusement farci d’ agneau haché épicé
Bombays Schatz Le trésor de Bombay
Mild gewürzter Kartoffelbelag Garniture de pommes de terre doucement épicées
5.50€
Mild gewürzter Kartoffelbelag Garniture de pommes de terre doucement épicées
Das cremige Refugium Le refuge crémeux
Geschmolzener Käse, Naan mit einem weichen und warmen Kern Fromage fondu, naan au cœur tendre et chaud
5.00€
Geschmolzener Käse, Naan mit einem weichen und warmen Kern Fromage fondu, naan au cœur tendre et chaud
Feuer und Sahne Feu et crème
Geschmolzener Käse und grüne Chilischoten, cremig, genussvoll und leicht scharf Fromage fondant et piments verts, crémeux, gourmand et légèrement piquant
5.50€
Geschmolzener Käse und grüne Chilischoten, cremig, genussvoll und leicht scharf Fromage fondant et piments verts, crémeux, gourmand et légèrement piquant
HAUSGEMACHTER REIS RIZ MAISON
Einfacher weißer Reis Riz nature blanc
2.50€
Reis mit Erbsen Riz avec petits pois
5.00€
Curryreis Riz au curry
4.00€
Reis mit Trockenfrüchten Riz avec fruits secs
5.00€
SALATE SALADES
gemischter Salat Salade mixte
7.00€
Hühnersalat Salade poulet
8.00€
Garnelensalat Salade crevettes
8.00€
DESSERTS DESSERTS
Westindien — Shrikhand Inde de l’Ouest — Shrikhand
Mango oder Kardamom, eine samtige und süße Joghurtcreme, aromatisiert mit frischer Mango oder Kardamom, eine raffinierte Spezialität aus Gujarat und Maharashtra Mangue ou cardamome, crème de yaourt veloutée et sucrée, parfumée à la mangue fraîche ou à la cardamome, une spécialité raffinée du Gujarat et du Maharashtra
7.00€
Mango oder Kardamom, eine samtige und süße Joghurtcreme, aromatisiert mit frischer Mango oder Kardamom, eine raffinierte Spezialität aus Gujarat und Maharashtra Mangue ou cardamome, crème de yaourt veloutée et sucrée, parfumée à la mangue fraîche ou à la cardamome, une spécialité raffinée du Gujarat et du Maharashtra
Südindien — Payasam Inde du sud — Payasam
Ein traditionelles südindisches Dessert: Milch, Reis oder Fadennudeln werden mit Safran, Cashewnüssen und Rosinen gekocht, was für eine sanfte und duftende Süße sorgt. Dessert traditionnel du sud : lait, riz ou vermicelles mijotés avec du safran, des noix de cajou et des raisins secs, pour une douceur suave et parfumée
7.00€
Ein traditionelles südindisches Dessert: Milch, Reis oder Fadennudeln werden mit Safran, Cashewnüssen und Rosinen gekocht, was für eine sanfte und duftende Süße sorgt. Dessert traditionnel du sud : lait, riz ou vermicelles mijotés avec du safran, des noix de cajou et des raisins secs, pour une douceur suave et parfumée
Ostindien — Rasgulla Inde de l’Est — Rasgulla
Weiche Perlen aus frischem Käse (Chhena), gekocht in einem leichten, süßen Sirup – eine Ikone von Bengalen und Odisha Perles moelleuses de fromage frais (chhena), cuites dans un sirop léger et sucré — une icône du Bengale et de l’Orissa
6.00€
Weiche Perlen aus frischem Käse (Chhena), gekocht in einem leichten, süßen Sirup – eine Ikone von Bengalen und Odisha Perles moelleuses de fromage frais (chhena), cuites dans un sirop léger et sucré — une icône du Bengale et de l’Orissa
Im Norden — Gulab Jamun Inde du nord — Gulab Jamun
Kleine, im Mund zergehende Milchbällchen, zart frittiert und anschließend in einen Sirup mit Rosen- und Kardamomduft getaucht. Petites boules fondantes à base de lait, délicatement frites puis plongées dans un sirop parfumé à la rose et à la cardamome
6.00€
Kleine, im Mund zergehende Milchbällchen, zart frittiert und anschließend in einen Sirup mit Rosen- und Kardamomduft getaucht. Petites boules fondantes à base de lait, délicatement frites puis plongées dans un sirop parfumé à la rose et à la cardamome
Zentral-/Pan-Indien Inde centrale / Pan-Inde
Kulfi Mango & Pistazie, ein traditionelles indisches Eis, dicht und cremig, verfeinert mit den Aromen von Safran und Pistazie. Kulfi Mangue & Pistache, glace traditionnelle indienne, dense et crémeuse, sublimée par les parfums du safran et de la pistache
6.00€
Kulfi Mango & Pistazie, ein traditionelles indisches Eis, dicht und cremig, verfeinert mit den Aromen von Safran und Pistazie. Kulfi Mangue & Pistache, glace traditionnelle indienne, dense et crémeuse, sublimée par les parfums du safran et de la pistache
Sorbet / Eiscreme Surbet / Glace
Zwei Kugeln nach Wahl: Pistazie, Schokolade, Vanille, Erdbeere, Kokosnuss, Mango, Passionsfrucht, Limette Deux boules au choix, pistache, chocolat, vanille, fraise, coco , mangue, passion, citron vert
6.00€
Zwei Kugeln nach Wahl: Pistazie, Schokolade, Vanille, Erdbeere, Kokosnuss, Mango, Passionsfrucht, Limette Deux boules au choix, pistache, chocolat, vanille, fraise, coco , mangue, passion, citron vert
MIDI Express MIDI EXPRESS
Lunchschüssel (Gericht nach Wahl + Reis) Bowl a midi (Plat au choix+ riz )
Huhn Poulet
14.90€
Lamm / Fisch / Garnelen oder Lachs Agneau / Poisson / Crevettes ou saumon
15.90€
Vegetarier Végétarien
12.90€
Naan-Ergänzung Supplément naan
Natur, Käse, Knoblauch Nature, fromage, ail
2.50€
Natur, Käse, Knoblauch Nature, fromage, ail
klassische Curryschüssel Bol curry classique
Duftender Basmatireis, milde Currysauce, sautiertes Gemüse und wahlweise Hähnchen, Lamm, Garnelen oder Gemüse Riz basmati parfumé, sauce curry douce, légumes sautés et choix de poulet, agneau, crevettes ou légumes
Duftender Basmatireis, milde Currysauce, sautiertes Gemüse und wahlweise Hähnchen, Lamm, Garnelen oder Gemüse Riz basmati parfumé, sauce curry douce, légumes sautés et choix de poulet, agneau, crevettes ou légumes
Es war Tandoori Masala. Bol massala tandoori
Im Tandoor gegrilltes Fleisch oder Fisch, serviert mit Basmatireis, einer cremigen Masala-Sauce und frischem Gemüse Viande ou poisson grillé au tandoor, servi avec du riz basmati , une sauce massala onctueuse et des légumes frais
Im Tandoor gegrilltes Fleisch oder Fisch, serviert mit Basmatireis, einer cremigen Masala-Sauce und frischem Gemüse Viande ou poisson grillé au tandoor, servi avec du riz basmati , une sauce massala onctueuse et des légumes frais
Bol Makhani Creme Bol Makhani crème
Basmatireis mit einer cremigen Tomaten-Butter-Sauce Riz basmati nappé d’ une sauce tomate-beurre crémeuse
Basmatireis mit einer cremigen Tomaten-Butter-Sauce Riz basmati nappé d’ une sauce tomate-beurre crémeuse
Süße Korma-Schüssel Bol korma douceur
Basmatireis, Cashewnuss-Joghurt-Sauce, leichter Geschmack und cremige Textur Riz basmati, sauce noix de cajou et yaourt, parfum léger et texture onctueuse
Basmatireis, Cashewnuss-Joghurt-Sauce, leichter Geschmack und cremige Textur Riz basmati, sauce noix de cajou et yaourt, parfum léger et texture onctueuse
Notre Carte Rock & Roll NOTRE CARTE ROCK & ROLL
Keine Burger Nos Burgers
Der Veggie-Burger Le burger végé
Originalsauce, Salat, Kartoffelpuffer, Krautsalat, frische Tomaten, Cheddar-Käse Sauce originale, salade, galette de pommes de terre, salade de chou coleslaw, tomate fraîche, cheddar
10.50€
Originalsauce, Salat, Kartoffelpuffer, Krautsalat, frische Tomaten, Cheddar-Käse Sauce originale, salade, galette de pommes de terre, salade de chou coleslaw, tomate fraîche, cheddar
Die Seewege Le sea ways
Pfeffersauce, Salat, Fischfilet, Essiggurken, Tomaten, Cheddar-Käse Sauce poivre, salade, filet de poisson, cornichons, tomate, cheddar
13.50€
Pfeffersauce, Salat, Fischfilet, Essiggurken, Tomaten, Cheddar-Käse Sauce poivre, salade, filet de poisson, cornichons, tomate, cheddar
Das Räucherhaus Le smoke house
Rauchige BBQ-Sauce, Röstzwiebeln, frische Tomaten, zartes Hähnchenfleisch, Cheddar-Käse Sauce BBQ fumée, oignon frit, tomate fraîche, poulet tendre, cheddar
13.50€
Rauchige BBQ-Sauce, Röstzwiebeln, frische Tomaten, zartes Hähnchenfleisch, Cheddar-Käse Sauce BBQ fumée, oignon frit, tomate fraîche, poulet tendre, cheddar
Das Huhn Le chicken
Originalsauce, Salat, Tomaten, Zwiebeln, zartes Hähnchenfleisch, Cheddar Sauce originale, salade, tomate, oignon, poulet tendre, cheddar
13.50€
Originalsauce, Salat, Tomaten, Zwiebeln, zartes Hähnchenfleisch, Cheddar Sauce originale, salade, tomate, oignon, poulet tendre, cheddar
Keine Rolle Nos Rolls
Raketen-Paneer de Poche La rocket paneer de poche
Marinierte und gegrillte Würfel von Paneer (indischem Käse), Paprika und eine würzige Sauce, alles eingebettet in ein warmes Naan-Brot. Des cubes de paneer (fromage indien) marinés et grillés, des poivrons et une sauce piquante, le tout dans un naan bien chaud
10.50€
Marinierte und gegrillte Würfel von Paneer (indischem Käse), Paprika und eine würzige Sauce, alles eingebettet in ein warmes Naan-Brot. Des cubes de paneer (fromage indien) marinés et grillés, des poivrons et une sauce piquante, le tout dans un naan bien chaud
Der Tandoor-Tango The tandoor tango
Geräuchertes Hähnchen-Tikka, eingewickelt in warmes Naan-Brot. Serviert mit Minzsauce und aromatischen Gewürzen. Poulet tikka fumé enveloppé dans un naan chaud . Servi avec une sauce à la menthe et des épices vibrantes
12.50€
Geräuchertes Hähnchen-Tikka, eingewickelt in warmes Naan-Brot. Serviert mit Minzsauce und aromatischen Gewürzen. Poulet tikka fumé enveloppé dans un naan chaud . Servi avec une sauce à la menthe et des épices vibrantes
Kebab Khiladi Wrap Kebab khiladi wrap
Naan gefüllt mit duftendem Sheek Kebab (gegrilltem Hackfleisch), verfeinert mit einem Salat aus frischem Koriander und pikanter Tamarinde Naan garni d' un sheek kebab parfumé (viande hachée grillée), rehaussé d' une salade de coriandre fraîche et de tamarin acidulé
12.50€
Naan gefüllt mit duftendem Sheek Kebab (gegrilltem Hackfleisch), verfeinert mit einem Salat aus frischem Koriander und pikanter Tamarinde Naan garni d' un sheek kebab parfumé (viande hachée grillée), rehaussé d' une salade de coriandre fraîche et de tamarin acidulé
COCKTAILS COCKTAILS
Jal Jeera Mojito - 20 cl Jal jeera mojito - 20cl
Frische Minzblätter, Limette, Wodka/weißer Rum, Kreuzkümmelpulver, Limonade. Feuilles de menthe fraiche, citron vert, vodka / rhum blanc, poudre de jal jeera, limonade.
7.00€
Frische Minzblätter, Limette, Wodka/weißer Rum, Kreuzkümmelpulver, Limonade. Feuilles de menthe fraiche, citron vert, vodka / rhum blanc, poudre de jal jeera, limonade.
Ananas-Kardamom-Martini – 20 cl L'ananas-Cardamome Martini - 20cl
Grüne Kardamomkapseln, Ananassaft, Limettensaft, ein Schuss Wodka. Gousses de cardamome verte, jus d' ananas, jus de citron vert, un shot de vodka.
8.00€
Grüne Kardamomkapseln, Ananassaft, Limettensaft, ein Schuss Wodka. Gousses de cardamome verte, jus d' ananas, jus de citron vert, un shot de vodka.
Rum Bum - 25cl Rum Bum - 25cl
Weißer Rum, Cranberrysaft und Limonade mit Minzblättern Rhum blanc, jus de cranberry et limonade avec des feuilles de menthe
8.00€
Weißer Rum, Cranberrysaft und Limonade mit Minzblättern Rhum blanc, jus de cranberry et limonade avec des feuilles de menthe
Bombay Gin Fizz – 20 cl Bombay gin fizz - 20cl
Bombay Dry Gin, Limette, Zitronensaft Bombay dry gin, citron vert, limonade
7.00€
Bombay Dry Gin, Limette, Zitronensaft Bombay dry gin, citron vert, limonade
Toddy d'Inde - 20cl Toddy d`Inde - 20cl
Starker Rum, Honig, Limette, Ingwer, Zimt Rhum fort, miel, citron vert, gingembre, cannelle
9.00€
Starker Rum, Honig, Limette, Ingwer, Zimt Rhum fort, miel, citron vert, gingembre, cannelle
Pina Colada - 16 cl Pina colada - 16cl
Rum, Ananassaft, Kokosmilch Rhum, jus d` ananas, lait de coco
9.00€
Rum, Ananassaft, Kokosmilch Rhum, jus d` ananas, lait de coco
Tequila Sunrise – 16 cl Tequila sunrise - 16cl
Tequila, Orangensaft, Grenadinesirup Tequila, jus d` orange, sirop de grenadine
8.00€
Tequila, Orangensaft, Grenadinesirup Tequila, jus d` orange, sirop de grenadine
Mojito - 16 cl Mojito - 16cl
Rum, Limette, frische Minze, Zucker Rhum, citron vert, menthe fraiche, sucre
9.00€
Rum, Limette, frische Minze, Zucker Rhum, citron vert, menthe fraiche, sucre
Langsamer fahren – 16 cl Lassani - 16cl
Wodka, Mango, Rose, Zitrone Vodka, mangue, rose, citron
9.00€
Wodka, Mango, Rose, Zitrone Vodka, mangue, rose, citron
MOCKTAILS MOCKTAILS
Langsamer fahren – 16 cl Lassani - 16cl
Mango, Rose, Zitronensaft Mangue, rose, jus de citron
7.00€
Mango, Rose, Zitronensaft Mangue, rose, jus de citron
Diabolo - 16cl Diabolo - 16cl
Erdbeere, Minze, Zitrone, Grenadine, Pfirsich (Geschmack nach Wahl) Fraise, menthe, citron, grenadine, pêche (parfum au choix)
4.00€
Erdbeere, Minze, Zitrone, Grenadine, Pfirsich (Geschmack nach Wahl) Fraise, menthe, citron, grenadine, pêche (parfum au choix)
Virgin Piña Colada - 16 cl Virgin pina colada - 16cl
Ananassaft, Kokosmilch Jus d`ananas, lait de coco
7.00€
Ananassaft, Kokosmilch Jus d`ananas, lait de coco
Virgin Mojito - 16 cl Virgin mojito - 16cl
Minze, Limette, Sprudelwasser Menthe, citron vert, eau gazeuse
7.00€
Minze, Limette, Sprudelwasser Menthe, citron vert, eau gazeuse
Aperitifs APERITIFS
Martini Rouge/Blanc - 4cl Martini Rouge/blanc - 4cl
6.00€
Gin/Rum/Tequila – 4 cl Gin/Rhum/Tequila - 4cl
6.00€
Ricard/Pastis - 4cl Ricard/Pastis - 4cl
6.00€
Bier – 12 cl Kir - 12cl
6.00€
Anschluss - 4cl Porto - 4cl
6.00€
Absolut Vodka - 4cl Vodka Absolut - 4cl
6.00€
Belvedere Vodka - 4cl Vodka Belvédère - 4cl
9.00€
J. Walker Black/Red Label - 4cl J.walker Black/Red label - 4cl
7.00€
Glas Champagner – 12 cl Coupe de champagne - 12cl
9.00€
Kir Royal - 12 cl Kir Royal - 12cl
9.00€
Jack Daniel's - 4cl Jack Daniel’s - 4cl
7.00€
Chivas - 4cl Chivas - 4cl
9.00€
VERDAUUNGS DIGESTIFS
Diplomatischer Rum – 4 cl Rhum Diplomatico - 4cl
8.00€
Old Monk - 4 cl Old monk - 4cl
7.00€
Get 27/31 - 4cl Get 27/31 - 4cl
6.00€
Calvados - 4cl Calvados - 4cl
6.00€
Cointreau - 4cl Cointreau - 4cl
6.00€
Baileys - 4cl Baileys - 4cl
6.00€
Soho - 4cl Soho - 4cl
6.00€
Malibu - 4cl Malibu - 4cl
6.00€
Amaretto - 4cl Amaretto - 4cl
6.00€
KALTE GETRÄNKE BOISSONS FRAÎCHES
Leffe Fassbier – 25 cl Bière pression leffe - 25cl
6.00€
Leffe Fassbier - 50 cl Bière pression leffe - 50cl
10.00€
Coca-Cola Zero – 30 cl Coca cola/zéro - 33cl
5.00€
Orangina - 25 cl Orangina - 25cl
4.00€
Oasis - 25cl Oasis - 25cl
4.00€
Eistee - 25 cl Ice tea - 25cl
4.00€
Perrier - 33cl Perrier - 33cl
4.00€
Sprite - 25 cl Sprite - 25cl
4.00€
Evian/San Pellegrino - 100cl Evian/San Pellegrino - 100cl
6.00€
Evian/San Pellegrino - 50cl Evian/San Pellegrino - 50cl
4.00€
Saft – 25 cl Jus - 25cl
Orange/Ananas/Apfel/Mango Orange/ananas/pomme/mangue
5.00€
Orange/Ananas/Apfel/Mango Orange/ananas/pomme/mangue
Lassi - 33cl Lassi - 33cl
Mango/Erdbeere/Kokosnuss/Rose/Banane/Natur Mangue/fraise/coco/rose/banane/nature
6.00€
Mango/Erdbeere/Kokosnuss/Rose/Banane/Natur Mangue/fraise/coco/rose/banane/nature
HEISSE GETRÄNKE BOISSONS CHAUDES
Minztee Thé à la menthe
4.00€
Hausgemachter Tee mit Milch Thé maison au lait
4.00€
Masala-Tee Thé massala
Kardamom und Zimt Cardamone et cannelle
4.00€
Kardamom und Zimt Cardamone et cannelle
Kaffee/Entkoffeiniert Café/Décaféiné
3.00€
Haselnusskaffee Café noisette
3.00€
Café Latte Café latté
4.00€
© Copyright 2026 – Chef et Vela – alle Rechte vorbehalten